Japanese translation

Post new topic   Reply to topic    DD-WRT Forum Index -> Contributions Upload
View previous topic :: View next topic  
Author Message
ickoonite
DD-WRT Novice


Joined: 03 Oct 2006
Posts: 3
Location: Cambridge, UK
PostPosted: Tue Oct 03, 2006 16:22    Post subject: Japanese translation Reply with quote
I have made a Japanese translation of the DD-WRT interface - the .js file should be attached to this post with a bit of luck.

If it makes any difference, the translation is based on the english.js file taken from the v23 SP2 nokaid_wrt54g version.

Hope this is of use!
Back to top View user's profile Send private message
Sponsor
BrainSlayer
Site Admin


Joined: 06 Jun 2006
Posts: 7492
Location: Dresden, Germany
PostPosted: Fri Oct 06, 2006 6:06    Post subject: Reply with quote
thx
_________________
"So you tried to use the computer and it started smoking? Sounds like a Mac to me.." - Louis Rossmann https://www.youtube.com/watch?v=eL_5YDRWqGE&t=60s
Back to top View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
BrainSlayer
Site Admin


Joined: 06 Jun 2006
Posts: 7492
Location: Dresden, Germany
PostPosted: Fri Oct 06, 2006 6:08    Post subject: Reply with quote
are you sure that these utf8 encoded characters will work? EUC-JP should be the right one
_________________
"So you tried to use the computer and it started smoking? Sounds like a Mac to me.." - Louis Rossmann https://www.youtube.com/watch?v=eL_5YDRWqGE&t=60s
Back to top View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
ickoonite
DD-WRT Novice


Joined: 03 Oct 2006
Posts: 3
Location: Cambridge, UK
PostPosted: Sat Oct 07, 2006 16:43    Post subject: Japanese translation Reply with quote
I couldn't get my text editor (TextEdit on Mac OS X) to save it in EUC format (it was moaning; said it couldn't save in EUC - no idea why) but it will do Shift-JIS. Will that do?

Incidentally, I am not sure if I have the encoding "tag" right - I just put sjis. I am not sure what the correct one is. Do you know what it should be, or if not, where I can find out?
Back to top View user's profile Send private message
ickoonite
DD-WRT Novice


Joined: 03 Oct 2006
Posts: 3
Location: Cambridge, UK
PostPosted: Sat Oct 07, 2006 16:59    Post subject: Japanese translation - again Reply with quote
OK, I had a fiddle round and worked out why it wouldn't let me save in EUC. An EUC-encoded file is attached.

Hope this is OK!
Back to top View user's profile Send private message
ido
DD-WRT Novice


Joined: 02 May 2007
Posts: 1
PostPosted: Thu May 03, 2007 2:59    Post subject: DD-WRT Japanese translation Reply with quote
The file of a Japanese language of DD-WRT Web interface was made.
If it is possible to adopt it, it is glad.

It makes based on english.js of SVN r6914, and the character-code used is UTF-8.
Back to top View user's profile Send private message
Display posts from previous:    Page 1 of 1
Post new topic   Reply to topic    DD-WRT Forum Index -> Contributions Upload All times are GMT

Navigation

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum