+1 тоже бы хотел какой-нибудь траффик-шэйпер по портам, ограничивать скорость на порту или при привышении определенного лимита резать скорость\блочить порт
Ну вы молодцы, из железки исключительно домашнего класса, да еще и нижнего ценового диапазона делать аппарат по раздаче интернета соседям, с подсчетом траффика...
Пакеты на него не ставятся. Никак. Все, что можно сделать теоретически - перекомпилировать прошивку.
Трафик шейпер в нем, в принципе, должен быть - traffic control давно присутствует в ядре и не думаю чтобы его выкидывали из dd-wrt. Но управление им - из консоли. Тут только гуглить и читать, до прояснения.