Das liegt -bei mir- daran, das ich keine Ahnung habe warum es nicht geht
Hast du unter Services -> Services -> Syslogd und Klogd aktiviert?
Wenn ja, was sagt das Syslog dazu (alternativ /var/log/messages)
Was steht in DMESG?
Ist das Mounten fehlgeschlagen, oder versteht der verhältnismäßig neue Ksmbd eventuell die SD Karte mit dem neuen 4er Kernel im N66U nicht richtig?
JEDER hat damals gefeiert das ASUS die SD Karten Halterung und den Serial Connector bei einigen Hardwarerevisionen des N66U montiert hat.
Letzteren habe ich schon einige Male benutzt, eine SD Karte einzubauen hatte ich bisher aber nicht vor.
Wenn du hier nicht weiterkommst, hilft es eventuell im Englishen Bereich zu fragen, hier hattest du ja vor einigen Jahren auch schonmal fleissig Tips zum richtigen formatieren in DD-WRT gegeben.
Dort ist die Wahrscheinlichkeit auf Hilfe ungleich höher als hier im deutschen Forum.